Bortom paradiset

Bortom paradiset är en brittisk kriminalserie och spin-off på den populära serien Mord i paradiset. Serien följer detektivinspektör Humphrey Goodman och hans partner Martha Lloyd när de lämnar Karibien och flyttar till Marthas hemstad Shipton Abbott, en pittoresk kuststad i Devon. Humphrey börjar arbeta vid den lokala polisen och upptäcker snart att även den idylliska engelska landsbygden har sin beskärda del av mysterier och brott att lösa. Med charm, humor och skarp iakttagelseförmåga tar sig Humphrey och hans team an fall efter fall i den till synes fridfulla småstaden.